在QQ群里常常看到这样一首诗:
日暮苍山兰舟小,
本无落霞缀清泉。
去年叶落缘分定,
死水微漾人却亡。
(看每句的第一字和最后一字)
网友提到的诗句示意唐朝诗人李白,作有一首反日和讽刺前日本首相小泉纯一郎的七言绝诗,令人称奇于李白的“爱国之心”和“先知先觉”。堂堂唐朝大诗人李白竟作诗以讽刺今人前日本首相小泉纯一郎?
该诗首尾八字连读,隐含“日本去死,小泉定亡”之意。恰恰与非典期间流行的“非典最早出处”堪称相似(《三国志》操遭吴袭时,幸典韦护卫,操脱险大哭“非典,吾命休矣!”)。但人们不难看得出,此诗与李白其他的诗句有很大出入,并且没有押韵。据说有人翻查过《李白全诗集》,完全没有此诗,其文笔风格亦不似李白的潇酒脱俗:
[1] 李白诗中的特色“酒、月、水、歌、人”,亦只见“水”和“人”,不见“酒”、“月”、“歌”,
[2] 有人认为,此诗的作者,是把刘长卿的五言绝句名诗《逢雪宿芙容山主人》改头换面而成:
日暮苍山远, (日)暮苍山兰舟(小)
天寒白屋贫。 (本)无落霞缀清(泉)
柴门闻犬吠, (去)年叶落缘分(定)
风雪夜归人。 (死)水微漾人却(亡)
[3] 此诗之押韵亦不符合中国古诗韵。
《道德经》里说:“上善若水.水善利万物而不争.处众人之所恶,故几于道.居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时.夫唯不争,故无尤.”,但“愤青”们的举动确实教我们能够感受到一种灼热的爱国之情。至于他的作者是谁,是否亵渎了“诗仙”,已经无足轻重了,而最重要的是它所表达的激进的思想和强烈的民族责任感,已经引起了许许多多有良知的中国人的最强烈的共鸣,叫人深刻地感悟到------我们必须让祖国变得更伟大,并为之而更加努力地工作与学习!
现在针对当前情行,此诗又被改了并广为流传:
法暮苍山兰舟家,
国无落霞缀清乐。
去年叶落缘分福,
死水微漾人却亡。